What if we helped the goats of Savoie?

La Chevre Des Savoie Crowdfunding on KissKissBankBank(Staff Translation)

The Savoie Goat Safeguard Association needs help for its baby goat nursery project. It already launched a campaign to that effect on KissKissBankBank.

A good cause to start the New Year? The Crowdfunding site Kisskissbankbank  is proposing an original project that will melt the hearts of animal lovers:  support pretty goats that need help.

The Savoie goats are on the brink of extinction. The Savoie Goat Safeguard Association has been fighting against this threat for the past 11 years. There was indeed need for action. In 2001, only 300 specimens of the species were left. Thanks to the association, almost 1000 have been counted in 2011.  But the mission is not KissKiss-logo finished yet. Today, the association needs money to develop its baby goat nursery. “This goat is a very good milk producer but the reduced numbers make it very difficult to improve genetics” explains a spokesman of the association.

(Original Text)

Et si on aidait les chèvres de Savoie ?

L’Association de Sauvegarde de la Chèvre des Savoie pour son projet de Pépinière de chevrettes a besoin d’aide. Elle a déposé un projet sur le site Kiss Kiss Bank Bank.

Une bonne action pour commencer l’année ? Le site de crowdfunding (financement participatif sur le net) Kisskissbankbank propose un projet original qui va faire fondre les amis des animaux : aider des jolies biquettes qui ont besoin d’aide.

Les chèvres de Savoie sont en voie de disparition. L’association de Sauvegarde de la Chèvre des Savoie lutte contre ce phénomène depuis déjà onze ans. Il y avait urgence. En 2001, il ne restait plus que 300 specimens de cette race locale. Grâce à l’association, on en aurait recensé près de 1000 en 2011. Mais la mission n’est pas terminée. Aujourd’hui, l’organisation a besoin d’argent pour développer son projet de pépinière de chevrettes. «Cette chèvre est une très bonne laitière, mais ses effectifs réduits rendent plus difficile l’amélioration génétique», explique l’association.

Read More at Le Parisienne


Have a crowdfunding offering you'd like to share? Submit an offering for consideration using our Submit a Tip form and we may share it on our site!



Sponsored Links by DQ Promote

 

 

Send this to a friend